- 托尔斯泰绍介《译文序跋集》小说介绍
-
托尔斯泰绍介《译文序跋集》
鲁迅 著小说主角： 托尔斯泰 绍介 墨斯科 阿尔志 鲁迅 绥夫 契诃夫 彼得堡 绥惠
相关标签： 历史 历史军事 文学 人心 诗歌 军史 出版 小说 别人 时间
最后更新：2023/7/4 17:12:36
最新章节：托尔斯泰绍介《译文序跋集》最新章节 第24章 《农夫》译者附记 2023-07-04
小说简介：本书收入鲁迅为自己翻译的和与别人合译的各书的序、跋，连同单篇译文在报刊上发表时所写的译者附记等，共一一五篇。单行本的序、跋，系按各书出版的先后编排，译者附记则参照一九三八年版《鲁迅全集·译丛补》例，分为论文、杂文、小说、诗歌四类。按各篇发表时间先后排列。
内容摘要：辨言在昔人智未辟，天然擅权，积山长波，皆足为阻。递有刳木剡木之智，乃胎jiāo通；而桨而帆，日益衍进。惟遥望重洋，水天相接，则犹魄悸体栗，谢不敏也。既而驱铁使汽，车舰风驰，人治日张，天行自逊，五州同室，jiāo贻文明，以成今日之世界。然造化不仁，限制是乐，山水之险，虽失其力，复有吸力空气，束缚群生，使难越雷池一步，以与诸星球人类相jiāo际。沉沦黑狱，耳窒目朦，夔以相欺，日颂至德，斯固造物所乐，而人类所羞者矣。然人类者，有希望进步之生物也，故其一部分，略得光明，犹不知餍，发大希望，思斥吸力，胜空气，泠然神行，无有障碍。若培lún氏，实以其尚武之精神，写此希望之进化者也。凡事以理想为因，实行为果，既莳厥种，乃亦有秋。尔后殖民星球，旅行月界，虽贩夫稚子，必然夷然视之，习不为诧。据理以推，有固然也。如是，则虽地球之大同可期，而星球之战祸又起。呜呼！琼孙之“福地”，弥尔之“乐园”，遍觅尘球，竟成幻想；冥冥黄族，可以兴矣。培lún者，名查理士，美国硕儒也。学术既覃，理想复富。默揣世界将来之进步，独抒奇想，托之说部。经以科学，纬以人情。离合悲欢，谈故涉险，均综错其中。间杂讥弹，亦复谭言微中。十九世纪时之说月界者，允以是为巨
TXT下载：电子书《托尔斯泰绍介《译文序跋集》》.txt
MP3下载：有声小说《托尔斯泰绍介《译文序跋集》》.mp3
-
第24章 《农夫》译者附记 第23章 《死魂灵》 第22章 《坏孩子和别的奇闻》 第21章 《俄罗斯的童话》 第20章 《苦蓬》译者附记 第19章 《一天的工作》 第18章 《竖琴》 第17章 《艺术论》（蒲氏） 第16章 《艺术论》（卢氏） 第15章 《壁下译丛》 第14章 《小约翰》 第13章 《苦闷的象征》 第12章 《鼻子》译者附记 第11章 《桃色的云》 第10章 《鱼的悲哀》译者附记 第9章 《爱罗先珂童话集》 第8章 后记 第7章 《连翘》译者附记 第6章 《战争中的威尔珂》译者附记 第5章 《疯姑娘》译者附记 第4章 《现代小说译丛》 第3章 《工人绥惠略夫》 第2章 《域外小说集》 第1章 《月界旅行》
- 托尔斯泰绍介《译文序跋集》相关书单
-
-
翻江倒海之九天之上的书单“历史书单合集”好看开会vv就哦哦看看*٩(๑´∀`๑)ง*。吃醋巨款拒绝顾(6本)不说啥，就是好！能看则看，不看滚蛋！！鱼豆腐不好吃也儿童 -
今天也是想暴富的忆梦的书单“快把你们的书架交出来”(3本)1.每次面对唐至，秦有渝都感觉是一种折磨。明明那件事是她受伤最深，为何他要不依不饶？ 2.当场退婚，许未来不堪受辱，一气之下远走他乡三年。三年后归来，只要在她出现的任何场合，避免不了前未婚夫的身影。真男人就该放得下，像顾遇这种没皮没脸的，许未来无话可说。 3.宋芒芒于婚礼当天被未婚夫抛弃，遭受众人羞辱的她选择放下前尘，待归来之日再报当日之仇。 -
王哪跑的书单“小萌新的书单 我心目中的精品”萌新的书单(6本)为什么 为什么要10个字 各种各样都有 -
打劫！！交出你们书架里的宝贝们！！！(17本)好书！！！ -
村口的二傻子的书单“历史书单合集”女强男强，有鲜明的个性，感染力。ƪ(/ε＼*)给你花花(4本)好看，(∗❛ั∀❛ั∗)✧*。我收藏的精品，都是甜甜甜 (*^▽^*) ，不嫌甜得慌，点进来！ପ( ˘ᵕ˘ ) ੭ ☆ -
未遇星河浪漫的书单“历史书单合集”幸得识卿桃花面，从此阡陌多暖春(6本)这个书单都是古言，都是宠文，内容有趣，语言幽默 女主大部分都很强，男主傲娇腹黑 我愿对你深情不负，即使只是片刻不离，我也愿把所有光阴猝卒在这里。 -
WCˇWC的书单“历史书单合集”超好看的电子书(3本)写的非常好(✪▽✪)哈哈哈哈，不错的(*๓´╰╯`๓)♡，值得一看！！ -
海🍬的书单“星际星际！兽世兽世！求推！！”(10本)除了这些还有吗，还有吗，还有吗 -
与柚子结弦的晟二花的书单“求无限流推荐一波”(3本)《维度之间》开头很吸引，每个小故事都有不一样的体悟。《快穿：满级大佬是炮灰》无cp，炮灰的觉醒，女主飒，三观又正。《我成了生存游戏的锦鲤救世主》正剧，里面的游戏解剖人性，女主三观正。 -
看书真美好的书单“海贼同人文，是海贼就行？”海贼同人(6本)强推海贼，嘎嘎好看，看就完了。
-
- 托尔斯泰绍介《译文序跋集》类似小说
-
- 苏太史文集序翻译
- 中国古籍序跋是百度云
- 总目第一卷散文一【因梦集、天竺心影、朗润集、燕南集】第二卷散文二【万泉集、小山集】第三卷散文三第四卷
- 崔复生文集——诗歌评论序
- 早年译童话儿童文学翻译作品前言一九三二年寒假期间，我从我所就读的、位于上海西郊的光华大学附中，为了省
- 男主女主是玛丽,赣第,妮宫德的小说是什么
- 男主女主是罗伊,阿塔纳索夫,阿普利的小说是什么
- 兰亭序梦在线阅读
- 小说集序
- 文征明临写 千字文 翻译
- 男主女主是麻仓,谷川,知佳的小说是什么
- 小说《［综英美］翻译合集》TXT下载
- 男主女主是程颖,高鹏,刘晓月的小说是什么
- 清心诀全文译文
- 随园诗话古诗原文及译文
- 男主女主是鲁威,瑟立亚,蓝炎的小说是什么
- 男主女主是亨利,丽亚,乌娜的小说是什么
- 兰亭序杀局3长安乱 电子书
- 这里是人间。凡界?洪荒?地球印度与华夏jiāo界，滇南原始森林。“队长……我们，真的可以吗？”“哼，天下人
- 核舟记全文翻译中文
- 暗探风云 小说
- 男主女主是钟玄,塞西尔,红龙的小说是什么
- “如今这生活，就像这杯水，越喝越没味，真想撒一把料，哪怕是芥末也行。”望着窗外黑夜中远处灯光，李雷不
- 少帅小说甜宠完结版
- 二十年前小学三年级语文课，黑板上光明正大地写着四个大字我的理想，接着一个个科学家、数学家、工程师站了
- 小说《人间飞仙》TXT百度云
- 男主女主是孟朗,李东,清清的小说是什么
- 男主女主是顾清晗,赵芸儿,景思远的小说是什么
- 小说《玉楼娇》TXT下载
- 男主女主是陈竹灵,叶晓闻,叶晓的小说是什么
- 我的手机直通天界
- 苍生界祖txt下载
- 男主女主是顾清颜,何辉安,白素桐的小说是什么
- 叶心缪自然也想到了这一点，紫眸微闭，便再次往夏凝的方向走去了。不过却因为夏凝手中的“抑魂珠”无法再将
- 徐大小说 微盘
- 男主女主是君旭尧,白秋黎,王韵的小说是什么
- 男主女主是辛月,辛琪,辛磊的小说是什么
- 男主女主是胡志诚,元元,李程钜的小说是什么
- 小说《斩煞江湖》TXT百度云
- 女装大佬 同寝室友
- 小说《重生之平凡的人生》TXT下载
- jiāo趾猛人似水如烟顶点小说
- 婚宠撩人大财阀的小娇妻苏抚
- 男主女主是林哲,李青,赵金鸿的小说是什么
- 男主女主是木子轩,刘子欣,王源的小说是什么
- 男主女主是郭靖,黄蓉,慕容的小说是什么
- 小说《大宋超级恶霸》TXT下载
- 噬天至尊免费阅读
- 男主女主是吴雪,兰儿,石业兰的小说是什么
- 小说《（重生）科举修仙路》TXT百度云
- 西城逆行女
- 男主女主是晓草,王野,明敏的小说是什么
- 空间重生王牌大小姐
- 我真的不想高调了 小说
- 钻石暖婚顾今免费阅读
- 男主女主是苏心乔,沈源毅,许安芝的小说是什么
- 男主女主是叶微,钟岸,田中的小说是什么
- 白桃只感觉胸口一阵钝痛，似乎是被什么锤子一样的东西，狠狠撞击了一下，又像是溺水了很久的人，突然呼吸到
- 狐妃梦中来全文免费阅读
- 男主女主是沈振,五剑,安德福的小说是什么
- 托尔斯泰绍介《译文序跋集》书评精选
-
沈郴
谁对谁错都还没有搞清楚就叫江晚道歉真的很可笑诶，就算人家的地位比较高又怎么样，他先出口不逊的，难道就不应该付出一点代价吗？
only大大呢，请多更点啊，爆更爆更爆更
梨鸢923哇哇哇，太好看了，作者大大快更新
z不错很喜欢看这种女强题材的小说
柠萌萌🍋评——四爷怀里的全能千金飒爆了当一个从小被丢在乡下的孩子，突然被接回来的时候，不用想就是知道，是有用的上的地方了，要不然怎么会想起呐
其实晚晚也是个很可怜的孩子了，小时候就会很想念妈妈的怀抱，但是当长大之后，重新回到妈妈身边的时候，却发现一切和她曾经幻想的真的有很大的差别，同样都是的孩子，但在遇到事情的时候，不管对与错，首先指责的都是晚晚，没有第一时间想到去维护，都已经很伤心了，把自己的孩子交由别人处置，这可能不是亲妈了，这样的妈妈有还不如没有
还好晚晚不是没有人爱的，还有四爷在她身边，而晚晚也不是一无是处，她很厉害，在那些没有人陪着的时光，她也在一点点的提升自己，而马甲那么多，总是会掉的，期待晚晚还有什么更厉害的马甲
晚晚其实你也是很幸运的，要知道你还有四爷，而四爷的亲人也是你的亲人，你那么厉害，你值得世界上最好的一切柠檬🍋作者大大，求更新，求更新
LYLM更新作者大大是弃文了吗？为什么不更新呢？还是等着爆更呢？
抹茶粉作者大大加油哦✊✊太好看了，等待作者大大更新，力挺
柠檬🍋作者大大肿么不更了，好想看后续呀[emot=default,06/][emot=default,06/]
🏹*.天才小杏杏这是要停更烂尾了的节奏…？？？[emot=default,09/][emot=default,09/]
有画织雪大灰狼，你尾巴终于露出来了，哈哈哈！
有画织雪大灰狼，你尾巴终于露出来了，哈哈哈！
有画织雪好看好看，每天多更一章
有画织雪好看好看，每天多更一章
S看过一本剧情一样的，，，，，一星都没有
S看过一本剧情一样的，，，，，一星都没有
缔造神话打卡打卡，首订夫人全部章节！
问剑三浪进来打个卡，氵个经验😇😇😇
水晶焱！云渺看完了，催更催更催更催更催更催更催更催更催更催更……
慕了个困失踪人口来了失眠了，秃头了，呜呜呜呜